Inventory is rising and homes are taking longer to sell, but persistently low supply and strong lifestyle-driven demand mean prices are expected to continue their rise, albeit at a slower pace.