Underlying the debate is a complex tension between preserving housing for residents and sustaining Vermont’s tourism-driven economy.