The proposal calls for a visible public-safety presence during all open hours, clearing the park when it’s closed overnight, and stricter enforcement of existing laws and rules in and around the park.