The state did not submit the specific evidence required by the court—namely, sworn declarations from state officials—to demonstrate it would suffer "irreparable harm"