Bettors, particularly during the popular football season, performed significantly better than models anticipated, which directly reduced the state’s share of the proceeds.